Prevod od "mas encontraram" do Srpski


Kako koristiti "mas encontraram" u rečenicama:

Eu não achei que fossem encontrar, mas encontraram.
Nisam mislio da æe ih moæi naæi, ali jesu.
Tony, o desenhista alemão está morto mas encontraram o Juggernaut.
Toni, tvoj nemaèki dizajner je mrtav ali su našli Džagernota.
Eles tentaram entrar na sala mas encontraram-na fechada.
Они су покушали да уђу у ту собу... али било је закључано.
Um homem foi morto por alguma coisa no lago, provavelmente por um urso, mas encontraram um dente.
Èovek stradao u jezeru. Valjda medved. Ali pronašli su zub.
Tony tinha perdido a sua carteira no acidente, mas encontraram-na esta manhã neste envelope, embrulhado em papel vegetal.
Mislila sam da se Tonijev novèanik izgubio u nesreæi..... ali ga je neko našao jutros u ambulanti Bio je ostavljen u toj koverti umotanoj u voštani papir
Fiquei de vir mais cedo, mas encontraram o Rowen morto no hospital.
Došao bih ranije, ali našli su Rowena mrtvog u bolnici.
Talvez não sejam agora os depredadores do setor, mas encontraram rapidamente uma maneira de sobreviver, graças a estes gatos.
Možda su zamijenjene na mjestu vrhunskog predatora, ali su brzo našle nove naèine za preživljavanje, zahvaljujuæi maèkama.
No Inverno, o Lewis e o Clark tentaram montar um acampamento, mas encontraram muitas dificuldades.
Kad je naišla zima, Luis i Klark pokušali su da postave kamp ali su imali poteškoæa.
Quando morreu em 1890, falou-se até em lhe fazer um monumento mas encontraram o seu diário.
Кад је умро 1890. године, цели град му је припремио комеморацију... док нису пронашли његове дневнике.
Não encontraram vestígios de PCP ou qualquer outra droga que sugira... que o suspeito queria deixar as pessoas violentas, mas encontraram traços de Rohypnol em todas as vítimas,
Nema tragova PCP ili nekih drugih droga, što bi ukazalo na nameru poèinioca da izazove nasilje. Ali, našli su da u svim žrtvama postoje tragovi rohypnola.
O D.E.A. (Departamento de Estado Americano) invadiu o que eles acreditaram ser um laboratório de metanfetamina aqui na Virgínia do Norte, mas encontraram isto no local.
DEA je napala nešto, za šta je smatrala da je laboratorija meta u Severnoj Virginiji, ali pronašli su ovo.
Estava uma bagunça, mas encontraram as mensagens que deixaram Adam enfurecido.
Otkrili su poruke na koje je Adam bjesnio.
Eles encontraram a vítima no deserto, mas encontraram o carro do lado de fora do Pigalle.
Našli su žrtvu u pustinji, ali njegov auto su našli ispred Pigalla.
Se, mas encontraram seu corpo hoje no edifício Tribune.
Da, ali smo njegovo tijelo našli danas u Tribune Buildingu.
Não apanharam o cara, mas encontraram o corpo de sete garotas, dentro da casa, um ano depois do assassino ter abandonado a propriedade.
Oni nisu ulovili momka, ali su u kuæi pronašli tela sedam devojaka godinu dana nakon što je navodni ubica napustio imanje.
Ainda não sabemos, mas encontraram isso.
Ne znam, ali našli su ovo.
Eu sei, mas encontraram o seu cartão de visita no presunto.
Ali oni su našli tvoju vizit kartu na tom lešu.
Mas encontraram um uniforme da manutenção no banheiro.
Ali pronaðena je Baèena mehanièarska uniforma U avionskom wc-u.
Não, mas encontraram $1 milhão em dinheiro, atrás da parede.
FBI je našao milion u gotovini, sakriven iza zidova.
A perícia não determinou o que causou o fogo no local, mas encontraram sangue.
Maršal nije uspeo da otkrije šta je izazvalo požar na sceni. Ali je našao krv.
Disse que era impossível, mas encontraram.
Usuðujem se da kažem da je nemoguæe, ali pronašli su nas.
Na etiqueta está escrito "Sr. Patsourakas", mas encontraram estrogênio nessa amostra.
Patsourakas na naljepnici koju si priložila,... ali izgleda da se u uzorcima pojavljuje estrogen.
Ele escapou, mas encontraram informações que podem levar a você.
Pobegao je. Ali obaveštajni podaci æe ih odvesti tebi.
Mas encontraram um veado atropelado por um carro ali perto fora da estrada.
Ali policija je malo dalje pronašla jelena kojeg je udario auto.
A polícia disse que o apartamento está vazio, mas encontraram pilhas de livros sobre reencarnação.
Èendlerska policija kaže da je Keslerov stan prazan, ali su pronašli na gomile knjiga o reinkarnaciji.
Desculpe, mas encontraram um homem chamado Nikolai Kirsanov?
Izvinite, Nikolaj Kirsanov recite nam šta ima dole?
Não será fácil ouvir isto. Mas... Encontraram Mike morto esta manhã.
Nije lako da to èuješ, ali jutros su, ispred zgrade, našli Majka, mrtvog.
Não, mas encontraram evidências de que você acredita em tudo.
Ne, ali su pronašli dokaz da æeš ti povjerovat sve.
Mas encontraram o corpo, não foi?
Ali pronašli su telo, zar ne?
Eles procuravam pelo Noah, mas encontraram um símbolo.
Tražili su Noah-u, ali su našli simbol.
Mas encontraram uma maneira de se levantar.
Ali oni su našli naèina da ustanu.
2.4980299472809s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?